Co zyskujesz

• Spotkania we Wrocławiu — Przyjeżdżamy do Wrocławia na discovery i prezentacje. Bielany, Krzyki, Stare Miasto, Psie Pole — bez ograniczeń.
• Doświadczenie z rynkiem DE — Robiliśmy integracje z niemieckimi systemami ERP (SAP, DATEV, Lexware), platformami logistycznymi i bankami.
• Aplikacje wielojęzyczne — PL/EN/DE z lokalizacją walut, formatów dat, jednostek miar. RODO + niemiecki BDSG.
• E-commerce cross-border — Sklepy działające jednocześnie na rynku PL i DE — różne stawki VAT, metody płatności, kurierów.
• Automatyzacje procesów — Łączymy systemy w jeden flow — od zamówienia, przez magazyn, do faktury i wysyłki.
• Stawki konkurencyjne — Wrocławskie agencje konkurują o talent z niemieckimi firmami — stawki idą w górę. My utrzymujemy poziom Trójmiasta.

Co dostajesz

• Analiza wymagań biznesowych i mapowanie procesów
• Architektura rozwiązania (frontend, backend, infrastruktura)
• Wdrożenie wraz z testami funkcjonalnymi i wydajnościowymi
• Integracje z systemami zewnętrznymi (CRM, ERP, płatności)
• Panel administracyjny i dokumentacja techniczna
• Szkolenie zespołu i materiały onboardingowe
• Hosting, monitoring i SLA na wsparcie powdrożeniowe
• Iteracyjny rozwój — kolejne moduły według priorytetów biznesu

Wrocław — most między Polską a Niemcami

Wrocław jest najbliższym dużym polskim miastem do granicy z Niemcami — 150 km od Drezna, 350 km od Berlina. To nie tylko geografia: ponad 30% wrocławskich firm ma niemieckich kontrahentów lub spółki-matki w DACH. Mercedes-Benz, Volkswagen, Bosch, Whirlpool — wszyscy mają tu zakłady albo centra usług wspólnych. Konsekwencja dla biznesu IT: dużo projektów wymaga integracji z niemieckimi systemami (SAP, DATEV, Lexware), obsługi dwóch języków interfejsu, dwóch zestawów regulacji.

Dla nas to znaczy konkretnie: znamy specyfikę niemieckich faktur (Rechnung z USt-ID, format X-Rechnung dla B2G), procedurę odwrotnego obciążenia VAT, niemieckie standardy raportowania finansowego. Robimy integracje z systemami, które w Polsce praktycznie nie istnieją (DATEV, Sage 50, Lexware), bo na rynku DE są standardem. To wartość, której nie znajdzie się w software housie pracującym tylko na rynku polskim.

Co znaczy "aplikacja cross-border PL/DE"?

Aplikacja cross-border to nie tylko tłumaczenie interfejsu na niemiecki. To setki drobiazgów, które razem decydują o sukcesie produktu na rynku DE. Format daty (DD.MM.YYYY w DE, RRRR-MM-DD w międzynarodowym), separator dziesiętny (przecinek w DE, kropka w EN), waluta (EUR vs PLN), jednostki (metryczne tu i tam, ale ceny per 100g vs per kg w spożywce), VAT (23% w PL, 19% w DE, plus stawki obniżone), metody płatności (BLIK, Przelewy24, Tpay w PL — Sofort, Klarna, Giropay, SEPA w DE).

Dodatkowo prawo: RODO + niemiecki BDSG (które jest stricter niż polskie GDPR), przepisy o impressum (obowiązkowa stopka z danymi firmy, której nie ma w PL), niemieckie prawo konsumenckie (14 dni na odstąpienie, obowiązkowe Widerrufsformular), VerpackG (obowiązek rejestracji opakowań). Nieprawidłowo zaprojektowana aplikacja PL/DE generuje kary administracyjne i utratę klientów. Z tym wszystkim mamy doświadczenie.

Wrocławski rynek IT — co jest specyficzne?

Wrocław ma jeden z najbardziej dynamicznych rynków IT w Polsce — co roku 10-15% wzrost zatrudnienia. Stawki rynkowe są tylko nieznacznie niższe niż w Warszawie, a w niektórych technologiach (Embedded, AI, blockchain) wyższe. Powód: bliskość niemieckich firm, które płacą stawki europejskie. Dla biznesu spoza IT to oznacza, że budowanie wewnętrznego zespołu jest kosztowne i ryzykowne — rotacja sięga 25% rocznie, koszt rekrutacji 30k–50k zł na pojedynczego seniora.

Dlatego współpraca z software housem ma sens nawet dla firm, które normalnie miałyby wewnętrzny zespół. My dostarczamy projekt, klient ma efekt, rotacja na naszej stronie nie jest problemem klienta. Po dostarczeniu projektu można przejść na model utrzymania (10–40 godzin miesięcznie) albo zatrudnić własnego programistę do dalszego rozwoju z gotowym kodem i dokumentacją.

Najczęstsze pytania

Czy działacie w językach polskim i niemieckim?

Komunikujemy się po polsku i angielsku. Dla projektów wymagających niemieckiego (np. dokumentacja dla niemieckiego klienta końcowego) angażujemy tłumacza technicznego.

Czy znacie niemieckie regulacje (BDSG, VerpackG)?

Tak, dla projektów cross-border PL/DE współpracujemy też z niemieckim radcą prawnym, który audytuje rozwiązania pod kątem BDSG, VerpackG i prawa konsumenckiego.

Jakie metody płatności obsługujecie dla rynku DE?

SEPA, Klarna, Sofort/Giropay (przez Stripe lub bezpośrednio), PayPal, kartami. Dla rynku PL — Przelewy24, Tpay, BLIK, Stripe. W jednej aplikacji można mieć oba zestawy.

Czy robicie integracje z SAP-em na rynku DE?

Tak. Mamy doświadczenie z SAP S/4HANA, S/4HANA Cloud, integrujemy się przez SAP API i CDS. Dla mniejszych firm — DATEV, Lexware, Sage 50.

Ile kosztuje sklep internetowy działający w PL i DE?

Bazowy sklep cross-border PL/DE — od 60 000 zł. Pełna wersja z magazynem, integracjami z kurierami DE (DHL, Hermes, GLS), automatycznym VAT-em — 120 000–200 000 zł.

Jak długo trwa projekt cross-border?

MVP cross-border PL/DE — 8–12 tygodni. Pełna wersja produkcyjna — 16–24 tygodnie. Zależy głównie od integracji (kurierzy, ERP, banki).

Czy realizujecie projekty dla niemieckich klientów bezpośrednio?

Tak. Faktura na niemiecką spółkę z polskim VAT-em (lub odwrotne obciążenie), kontrakt po angielsku albo niemiecku. Mamy klientów z DACH od 2022 roku.